¡¶ÓÎÏ·ÒìÄÜϵͳ¡·