،¶´¥تض؟ة¼°£¨´¥تض£©،·